-
1 дезодорирующая очистка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезодорирующая очистка
-
2 дезодорирующая очистка
Универсальный русско-немецкий словарь > дезодорирующая очистка
-
3 дезодорирующая очистка
adjeng. destufacion -
4 дезодорирующая очистка бензина соединениями свинца
Oil: dry sweeteningУниверсальный русско-английский словарь > дезодорирующая очистка бензина соединениями свинца
-
5 дезодорирующая очистка с помощью хлористой меди
Makarov: copper sweeteningУниверсальный русско-английский словарь > дезодорирующая очистка с помощью хлористой меди
-
6 дезодорирующая очистка соединениями свинца
Oil: dry sweetening (бензина)Универсальный русско-английский словарь > дезодорирующая очистка соединениями свинца
-
7 воздушная дезодорирующая очистка
Makarov: air sweeteningУниверсальный русско-английский словарь > воздушная дезодорирующая очистка
-
8 dry sweetening
дезодорирующая очистка ( бензина) соединениями свинца* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dry sweetening
-
9 dry sweetening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dry sweetening
-
10 dry sweetening
-
11 dry sweetening
-
12 air sweetening
1) Техника: воздушная дезодорирующая сероочистка2) Нефть: воздушная дезактивация серы (в бензине), дезодорирующая воздушная сероочистка3) Макаров: воздушная дезодорирующая очистка -
13 Süßen
гл.1) тех. десульфирование, обессеривание, очистка от (активных) сернистых соединений2) хим. дезодорирование, десульфурация, очистка от активных сернистых соединений3) нефт. дезодорирующая очистка, демеркаптанизация, очистка (нефтяных дистиллятов) от активных сернистых соединений4) пищ. подслащивание -
14 copper sweetening
3) Макаров: дезодорирующая очистка с помощью хлористой меди -
15 destufación
2) очистка (нефтепродуктов) от сернистых соединений -
16 Süßen
(n)десульфирование, обессеривание, очистка (нефтяных дистиллятов) от активных сернистых соединений, дезодорирующая очистка, демеркаптанизацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Süßen
-
17 destufacion
сущ.тех. дезодорирующая очистка, очистка (нефтепродуктов) от сернистых соединений -
18 Süßen
Süßen nдесульфирование, обессеривание, очистка (нефтяных дистиллятов) от активных сернистых соединений, дезодорирующая очистка, демеркаптанизация -
19 sweetening
* * *
* * *
очистка ( бензинов) от активной серы; дезодорирующая сероочистка, демеркаптанизация; очистка бензинов от меркаптанов докторским раствором || обессеривающий; удаляющий меркаптаны; дезодорирующий- air sweetening
- back sweetening
- copper sweetening
- double stage soda sweetening
- dry sweetening
- gas sweetening
- glycolamine sweetening of natural gas
- liquid petroleum gas sweetening* * *• очисткаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sweetening
-
20 sweetening
['swiːt(ə)nɪŋ]1) Общая лексика: подслащивание, то, что придаёт сладость2) Техника: дезодорирующая сероочистка, демеркаптанизация, опреснение, отсдобка (внесение сдобы в тесто), соус (композиция для соусирования табака), соусирование (табака)3) Химия: высолаживание, дезодорирующий, обессеривающий, осветление, очищающий нефтепродукт от серы, сахаристое вещество, удаляющий меркаптаны5) Лесоводство: нейтрализация, известкование (почвы)6) Металлургия: удаление серы7) Нефть: докторская очистка, очистка бензинов от активной серы, очистка бензинов от меркаптанов докторским раствором, очистка от активной серы (бензинов), очистка плумбитом натрия8) Пищевая промышленность: обессеривание9) СМИ: подслащивающий10) Нефтегазовая техника очистка11) Макаров: подслащивание (вина), отсдобка (внесение сдобы через определённые периоды брожения теста), нейтрализация (почвы)12) Нефть и газ: десульфурация, десульфуризация, десульфурирование
См. также в других словарях:
дезодорирующая очистка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dry sweetening … Справочник технического переводчика